GREEN CAR DEPOLLUTION LIMITED (GCD)

Condiciones generales de venta y suministro (B2B)

Versión 2026

1. Definiciones e interpretación

En estos términos:

Empresa / GCD significa Green Car Depollution Limited.

Cliente se refiere a la persona, empresa o compañía que compra Productos y/o Servicios a GCD.

Productos significa cualquier maquinaria, equipo, piezas, componentes, consumibles o bienes suministrados por GCD.

Servicios significa instalación, reparación, mantenimiento, puesta en marcha, capacitación, inspección u otros servicios suministrados por GCD.

Contrato significa el acuerdo entre GCD y el Cliente para la venta de Productos y/o Servicios que incorpora estos Términos.

Orden significa la instrucción escrita o verbal del Cliente para comprar Productos y/o Servicios.

Jornada laboral significa de lunes a viernes, excluyendo los días festivos en Inglaterra.

Evento de fuerza mayor significa cualquier evento que escape al control razonable de GCD.

Las referencias a la escritura incluyen el correo electrónico.

2. Base del Contrato

2.1 Estos Términos se aplican a todos los Contratos entre GCD y el Cliente con exclusión de todos los demás términos.

2.2 Un presupuesto no constituye una oferta y tiene una validez de 30 días, salvo que se indique lo contrario.

2.3 Un contrato solo entrará en vigor cuando:

• GCD emite una aceptación por escrito de una Orden; o
• GCD comienza el suministro de Productos o Servicios.

2.4 El Cliente confirma que tiene autoridad para celebrar el Contrato.

2.5 Estos Términos y el Pedido constituyen el acuerdo completo entre las partes.

3. Pedidos y variaciones

3.1 Los pedidos aceptados por GCD no podrán ser cancelados ni modificados salvo con el consentimiento por escrito de GCD.

3.2 GCD se reserva el derecho de cobrar los costos incurridos y la pérdida de ganancias derivadas de la cancelación, suspensión o modificación.

3.3 Las especificaciones del producto podrán modificarse cuando sea necesario para cumplir con los requisitos legales o técnicos.

4. Precio y pago

4.1 Los precios son los indicados en el presupuesto o en la confirmación del pedido.

4.2 Todos los precios no incluyen el IVA, salvo que se indique expresamente lo contrario.

4.3 El envío, el embalaje, los aranceles aduaneros y el seguro son adicionales a menos que se indique lo contrario.

4.4 Salvo acuerdo contrario por escrito:

• Los clientes con cuenta deberán pagar dentro de los 30 días posteriores a la fecha de la factura;
• Los clientes que no tengan cuenta deberán pagar el importe total antes del envío.

4.5 GCD puede requerir depósitos y pagos a plazos.

4.6 Si el pago está vencido, GCD puede cobrar intereses de conformidad con la Ley de Pago Tardío de Deudas Comerciales (Intereses) de 1998 o 8% por encima del tipo de interés básico del Banco de Inglaterra, el que sea mayor.

4.7 GCD se reserva el derecho de suspender el suministro o retirar las facilidades de crédito para las cuentas vencidas.

4.8 Salvo que se especifique lo contrario, todos los presupuestos y facturas están denominados en libras esterlinas (£) (GBP).

4.9 Si el Cliente elige pagar en una moneda distinta a la GBP, el importe adeudado se calculará al tipo de cambio aplicado por el banco de GCD en la fecha en que se reciba el pago.

4.10 El Cliente es responsable de garantizar que GCD reciba el valor total en GBP facturado.

4.11 Cualquier déficit en el importe en GBP recibido debido a fluctuaciones del tipo de cambio, deducciones bancarias intermediarias o comisiones de transferencia seguirá siendo una deuda a cargo del Cliente y deberá ser pagadera inmediatamente a requerimiento de GCD.

5. Reserva de dominio

5.1 La titularidad de los Productos no se transmitirá hasta que GCD haya recibido el pago íntegro de todas las cantidades adeudadas.

5.2 Hasta que se transfiera la propiedad, el Cliente deberá:

• Almacenar los productos por separado;
• mantenerlos identificables;
• Asegúrelos por su valor total de reposición;
• No alterar ni eliminar las marcas de identificación.

5.3 GCD podrá entrar en las instalaciones del Cliente para inspeccionar o recuperar Productos no pagados.

5.4 El riesgo en los Productos se transmite en el momento de la entrega.

6. Entrega

6.1 Las fechas de entrega son solo estimaciones y el tiempo no es esencial.

6.2 La entrega se produce cuando los Productos se descargan en el punto de entrega acordado o son recogidos por el Cliente.

6.3 El Cliente deberá inspeccionar los Productos inmediatamente después de la entrega.

6.4 Las reclamaciones por faltantes, daños o no entrega deben notificarse por escrito dentro de:

• 3 días hábiles en caso de daños o faltantes;
• 7 días hábiles en caso de no entrega.

6.5 La falta de notificación dentro de estos plazos constituye la aceptación.

6.6 La entrega fuera del Reino Unido estará sujeta a los Incoterms 2020 según lo acordado por escrito.

6.7 Cuando los Productos estén listos para su envío, recogida o instalación y el Cliente retrase la entrega, recogida o aceptación por cualquier motivo, GCD se reserva el derecho de facturar y exigir el pago de acuerdo con los términos de pago acordados como si la entrega se hubiera realizado.

6.8 GCD podrá ofrecer hasta 10 días hábiles de almacenamiento gratuito a partir de la fecha en que los Productos estén listos para su envío. Transcurrido este plazo, GCD se reserva el derecho de cobrar tarifas razonables por almacenamiento, manipulación y seguro hasta que se realice la entrega o la recogida.

6.9 El riesgo en los Productos se transmitirá al Cliente desde la fecha en que los Productos estén listos para su envío.

6.10 Si los Productos permanecen impagos o sin recoger durante más de 60 días después de la notificación de que están listos para su envío o recogida, GCD se reserva el derecho, mediante notificación escrita razonable, de revender, deshacerse de o recuperar de otro modo los Productos y recuperar cualquier pérdida, coste o déficit asociado del Cliente.

7. Servicios

7.1 GCD deberá emplear un cuidado y una habilidad razonables en la prestación de los Servicios.

7.2 Los plazos de entrega de los servicios son solo estimaciones.

7.3 El Cliente deberá proporcionar:

• acceso seguro;
• servicios públicos;
• permisos;
• Persona de contacto competente en el sitio;
• Toda la información de seguridad específica del sitio.

7.4 Cualquier retraso causado por el Cliente puede generar cargos adicionales.

7.5 Si el Cliente impide o retrasa los Servicios, GCD podrá cobrar por el tiempo perdido, los desplazamientos y los costes asociados.

8. Salud y seguridad

8.1 El Cliente es responsable de garantizar que el sitio sea seguro y cumpla con la ley.

8.2 El Cliente debe revelar todos los peligros conocidos, incluidos:

• amianto;
• productos químicos peligrosos;
• espacios confinados;
• riesgos de incendio;
• riesgos eléctricos.

8.3 GCD podrá suspender el trabajo cuando existan riesgos para la salud y la seguridad.

8.4 Cualquier suspensión por razones de seguridad no constituirá un incumplimiento por parte de GCD.

9. Aceptación

9.1 Los servicios y productos instalados se considerarán aceptados cuando:

• informe de finalización del ingeniero firmado; o
• uso de los Productos; o
• 5 días hábiles después de la finalización si no se notifican defectos por escrito.

10. Garantía

10.1 GCD garantiza los Productos durante 12 meses a partir de la entrega contra defectos de material.

10.2 GCD garantiza los Servicios durante 30 días a partir de su finalización contra defectos de mano de obra.

10.3 GCD podrá reparar, reemplazar o volver a realizar Productos o Servicios defectuosos a su discreción.

10.4 La garantía excluye los defectos derivados de:

• Desgaste normal por el uso;
• mal uso;
• descuido;
• instalación incorrecta;
• reparación no autorizada;
• Modificaciones del cliente;
• Entorno operativo inadecuado.

10.5 Los consumibles y los artículos suministrados por terceros están excluidos, excepto en la medida en que lo cubra la garantía del fabricante.

11. Limitación de responsabilidad

11.1 Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limita la responsabilidad por:

• muerte o lesiones personales causadas por negligencia;
• fraude o declaración falsa fraudulenta;
• cualquier responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.

11.2 Sin perjuicio de la cláusula 11.1, GCD no será responsable de:

• pérdida de beneficios;
• pérdida de negocio;
• pérdida de ingresos;
• pérdida de oportunidad;
• pérdida indirecta o consecuencial.

11.3 La responsabilidad total agregada de GCD no excederá el valor total del contrato pagado por el Cliente.

12. Obligaciones del cliente

12.1 El Cliente deberá asegurarse de que los Productos sean adecuados para el propósito previsto.

12.2 El Cliente es responsable del cumplimiento de:

• leyes ambientales;
• permisos de construcción;
• licencias de operación;
• requisitos reglamentarios locales.

12.3 El Cliente deberá garantizar que los operadores estén debidamente capacitados.

13. Propiedad intelectual

13.1 Todos los dibujos, diseños, documentos técnicos, software y propiedad intelectual siguen siendo propiedad de GCD a menos que se acuerde lo contrario por escrito.

13.2 El Cliente no podrá copiar, reproducir ni distribuir la propiedad intelectual de GCD sin autorización por escrito.

14. Fuerza mayor

14.1 GCD no será responsable por retrasos o fallas causadas por un Evento de Fuerza Mayor.

14.2 El cumplimiento quedará suspendido durante la duración del Evento de Fuerza Mayor.

15. Terminación

15.1 GCD podrá rescindir el contrato inmediatamente si el Cliente:

• no paga las sumas adeudadas;
• comete una infracción grave;
• se vuelve insolvente;
• impide el rendimiento;
• crea condiciones inseguras en el lugar.

15.2 La rescisión no afecta a los derechos adquiridos.

15.3 El Cliente sigue siendo responsable de los Productos suministrados y los Servicios realizados hasta la rescisión.

16. Protección de datos

16.1 GCD procesará los datos personales de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables en el Reino Unido.

16.2 Cada parte deberá cumplir con el RGPD del Reino Unido y la Ley de Protección de Datos de 2018.

16.3 Los detalles completos se establecen en la Política de Privacidad de GCD.

17. Cumplimiento de las normas de exportación

17.1 El Cliente deberá cumplir con todas las leyes de exportación, importación y sanciones aplicables.

17.2 El Cliente es responsable de todos los aranceles, impuestos y cargos aduaneros a menos que se acuerde lo contrario.

18. General

18.1 Ninguna renuncia será efectiva a menos que conste por escrito.

18.2 Si alguna disposición no es exigible, las demás disposiciones seguirán vigentes.

18.3 El Cliente no podrá ceder el Contrato sin el consentimiento por escrito de GCD.

18.4 GCD podrá subcontratar sus obligaciones.

18.5 Las notificaciones deben hacerse por escrito.

18.6 Ningún tercero tendrá derechos en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999.

19. Ley aplicable y jurisdicción

19.1 Estos Términos se regirán por las leyes de Inglaterra y Gales.

19.2 Los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva.